Поле урожайное. Поле урожайное.

главная страница <

Пашня.

Бесплатные рассылки
для изучающих английский

Пашня.
Крин.

Наши рассылки
Их рассылки

Крин.

Я считаю рассылки перспективным направлением, в них реализуется постепенное введение материала, можно оперативно реагировать на запросы аудитории, есть и другие достоинства. К сожалению, за последние десять лет хорошие рассылки исчезли или не попадаются, те из авторов, кто продолжает работать, занимаются другими формами, например, продвигают свои программы.

Пустое место заполнили очень слабые рассылки, на которые не хочется тратить время. Главной причиной я считаю традиционную бесплатность рассылок при их высокой трудоёмкости.

Говорят, сейчас реклама в сети приносит неплохой доход, так что может быть со временем кто-то создать бесплатную рассылку, которая будет окупаться с рекламы, но сейчас такой нет, иначе о ней бы знал каждый пользователь интернета.

Я начинаю свою рассылку, она называется Разговорный английский: активизатор словарного запаса. Условно-платная, 350 руб. Это, как сейчас модно говорить, открытая система, связанная с возможностями интернета, упражнения построены на программе SelfLn, имеется много демонстрационного материала.

8 октября 2010

 

 

Профессиональный интерес заставляет меня знакомиться с рассылками, посвящёнными английскому языку.

Как отечественные, так и зарубежные рассылки имеют схожие недостатки. Работы одного автора обычно нерегулярны. Хорошие рассылки выходят редко.

У наших рассылок есть и свои особенности: содержание часто не соответствует названию, уровень знания языка автором бывает довольно низок: оно и понятно, немногие профессионалы могут позволить себе заниматься этим.

Но по информативности и наполнению материалом упомянутые ниже отечественные бесплатные рассылки намного превосходят зарубежные.

Рассылки

Эти рассылки уже не выходят, но материалы доступны, так что пока останутся на сайте:

Продвинутый English (сейчас не выходит)

Рассылки Subscribe.Ru
Продвинутый English
Автор рассылки предлагает правильный подход к активизации и наращиванию лексической базы. Слова даются в их естественном окружении, с многочисленными примерами.
Недостатки рассылки вытекают из её достоинств: из приводимого материала не исключены малоупотребительные оттенки значений и обороты. Самые же ходовые выражения не отмечены как таковые.

Так что для получения максимальной пользы от этой рассылки нужно самому посидеть за ней со словарями.

У рассылки есть страница ( Продвинутый English ) с одной достаточно редкой возможностью: для некоторых слов вы можете найти множество примеров их использования в оригинальных текстах. Это очень полезная возможность. До недавнего времени её предлагал сайт «Phrase Finder», но сейчас эта услуга переведена в раздел платных, и это легко понять.

Такого рода сервис нужен в основном при профессиональной работе с текстом.

При последнем посещении страница давала непонятный сбой: не было главного текста, думаю это уже исправлено.

Главная
наверХ

Fluent English - сейчас не выходит, но сайт работает

Subscriptions from Subscribe.Ru

FLUENTENGLISH

Каждый выпуск содержит интересный материал, взятый из жизни, встречаются дельные советы по изучению языка.

Некоторые грамматические вопросы рассматриваются очень подробно, достаточно для создания полного представления по теме.

У рассылки есть постоянно развивающийся сайт с дополнительными материалами и дискуссионной группой, вот его авторское описание:

Fluent English

Английский? Прошу вас! Учебный проект для всех: для начинающих, продолжающих, закрепляющих, отъезжающих и даже развлекающихся.

Каждый выпуск рассылки - небольшой, но качественный вклад в вашу копилку английских знаний и умений. Грамматика, лексика, пословицы, приколы, интересное, хитрости, полезности и многое другое.

На все ваши вопросы найдутся ответы! А на сайте проекта вы найдете полный архив выпусков, обучающие программы, литературу на английском, ссылки на полезные ресурсы и много другой интересной информации. Работает дискуссионная группа.

Главная
наверХ

Служба Рассылки@mail.ru

Предлагает интересную рассылку от группы переводчиков с занятным названием Слово - Dело (сейчас не выходит)

Еженедельные путешествия в мир,
который говорит по-английски

Рассылка может помочь освоиться в «реалиях» английского языка. Это те понятия, которые в разных языках выражаются различным способом.

Пример

Начнём с часто употребляемого нами выражения в форме. Мы можем сказать в хорошей/плохой физической (политической и т.д.) форме. Не стоит переводить "форму" как form, это ложный друг переводчика. По-английски лучше сказать shape: He's in a good shape physically (intellectually, politically). Кстати, обратите внимание на построение фразы в русском и английском (я имею в виду прилагательное в русской фразе и наречие в английской). Постарайтесь не путать.

Материал рассылки будет интересен начинающим, пригодится на средних этапах изучения языка, да и занимающийся со стажем может встретьть что-то новое и полезное.


Рассылки для начинающих

Рассылок с таким названием выходит много, но ничего действительно полезного я не встречал. Обычно это фрагментарные материалы, бессистемно изложенные. Начинающему нужен полный курс на столе или в сети, а рассылка может быть хорошим дополнением к нему. Пока такого материала я не видел.

Главная
наверХ

Зарубежные рассылки

В англоязычном секторе интернета любой поиск (free e-mail English lessons) даёт огромное количество рассылок, я могу рассказать только про некоторые:
обычно первую строку поиска занимает

English Learner, Elek Mathe.

Это популярная, но слабая текстовая рассылка. Короткие задания, в следующем выпуске - ответы. Единственным достоинством является её естественный язык. Подписаться на эту рассылку можно не только на страничке, но и в службе рассылок Topica.

Знаете другие рассылки?

Если кто-либо из читающих эти строки знает хорошие бесплатные рассылки, то буду благодарен за информацию о них — это может быть интересно и полезно многим, самостоятельно изучающим английский.

Поле всеблагое.

Росток.

Следующая страница.
Главная страница.
Верх листа.


Росток.
Поле всеблагое.
Поле урожайное. Поле урожайное.
«An English Tutor etc. 2001-2013»